Five

Pustułka

Emm... prawie wszystkie grupy wydają mangi rozdziałami.

Anya

nie, nie o to mi chodzi :tounge:

dlaczego w Japonii tylko po jednym rozdziale publikują?

Pustułka

A publikują? Mi się zdaje, że Pen kupuje całymi tomikami...

Penelo

No pewnie, ze tomikami wydaja. Tu chodzi o tepo angielskiej grupy. Tlumacza bardzo powoli i wtedy my tez spoalniamy bo nie mamy z czego tlumaczyc.

Anya

aaaaaaahaa... to nie wiedziałam ^^ wiem, że niektóre mangi publikują w gazetach japońskich... np VK co miesiąc jeden rozdział japoński w necie sie ukazuje... dlaczego wydają to w gazetach a nie w całości, w tomikach? T.T myślałam, że tak samo jest z five ^^" sory :tounge:

Penelo

VK tez jest wydawane w tomikach. Nawet po angielsku.

Anya

no ale... pierwsze rozdziały są publikowane w gazetach... bo np. teraz będę czekała do 22 grudnia na 35 rozdział po japońsku... jak by co miesiąc cały tomik wychodził to bym była bardzo szczęśliwa, ale dowiedziałam się, że właśnie w gazetach publikują po jednym najnowszym rozdziale ^^ a teraz tak zakończyli ten 34 rozdział, że nie wiem czy wytrzymam do 22 grudnia :omg:

jak można tak zakończyć i kazać czekać człowiekowi miesiąc na ciąg dalszy, które też zakończy się po 20-25 stronach :omg:

Natari

niepraaawda...
nie wszystkie mangi sa najpierw publikowane w gazetach, a ponadto chyba by wydawnictwa zbańczyły - kto kupi tomik, który może sobie przeczytać w częściach? Tylko prawdziwi fani. Większość nigdy nie trafia do czasopism.

Poza tym, to nie tak, że każda manga w całości jest wydawana w gazecie. Często publikują np. 1 tom w rozdziałąch, żeby klient mógł sobie to zobaczyć, a potem już tylko tomiki. Nie wiem, jak jest z VK, ale Five na pewno leci tomikami.

Pamiętasz taki twór wydawnictwa Waneko - MangaMix? To przestali wypuszczać jakieś 7...? lat temu...? (nie pamiętam, na bieżąco nie kolekcjonowałam, ale często widać w empikach i komisach resztki tego). Tam to tak działało. Puszczali po rozdziale, czasem 2, żeby można było nabrać ochoty a potem wypuszczali serię w tomikach (np. GTO).

Anya

No może... ja mówię tylko to co słyszałam od innych :tounge2:

sama się na tym za bardzo nie znam, bo mangą i anime interesuję się dopiero od roku :blink:

za dużo nie wiem i dlatego się pytam ^^" a że każdy mówi coś innego to trochę się pogubiłam ^^"

Anya

kiedy będzie następny rozdzialik?? :sad:

Pustułka

Jesteś chyba bardziej od nas obeznana w zagranicznych skanlacjach, więc powinnaś wiedzieć, że to nie zależne od nas, kiedy Entropy przetłumaczy następny rozdział. Wszyscy się starają, a bezczelne pytania "kiedy (wreszcie!) będzie nowy rozdział, bo nie mogę się doczekać!" (co sugeruje, że twierdzisz, że robimy za wolno) niweczą wszystko. Więc czuj się uświadomiona, że przez pytanie "kiedy" oddaliłaś datę wydania następnego rozdziału. Następnym razem nie radzę nas popędzać. Rozumiem wyrazić swoją miłość do mangi, ale takiego sposobu to nikt nie lubi. Dziękuję za uwagę. *schodzi ze sceny*

Anya

Eh, no i nie wiem czy śmiać sie czy płakać... Albo inaczej ^^ pójdę sie schowam za szafą *idzie z wystraszoną miną*. Za każdym razem gdy tutaj wchodzę to tak się boję jakby mnie tutaj mieli pożreć żywcem O.o Hmmm śmiać sie z tego czy płakać? Nie mam pojęcia :he:

Tak więc, nie będę już ani popędzać, ani wdawać się w żadne dyskusje jeśli pozwolicie, bo to chyba żadnego sensu nie ma :tounge:

nushia-chan

Hmm szczerze mówiąc, nie wiem jak z resztą Was, ale mnie osobiście motywują pytania "kiedy następny rozdział" ... Bo wtedy widzę, że w ogóle ktoś czyta to, nad czym się tak męczę. Że nie robię tego sobie a muzom, tylko dla tych, co czekają. W związku z tym, Pusti, bardzo bym prosiła nie wypowiadać się w imieniu wszystkich, oks?^^ Jeżeli chodzi o "Five" to jak tylko wyjdzie na Entropy to przetłumaczę, więc Winry-alone nie masz co się martwić :smile2:

Anya

A już myślałam, że ja jestem jakaś nieludzka zadając takie pytanie... w sumie nie spotkałam się nigdy z taką odpowiedzią, więc nie wiedziałam że to tutaj może być przez niektórych nietolerowanie... zawsze myślałam i nadal tak myślę, że to chyba raczej motywuje tak jak nushia-chan powiedziała... no ale są i osoby co myślą inaczej... w każdym bądź razie bardzo dziękuję nushia-chan za to, że się za mną wstawiła :tounge:

A właśnie teraz sobie przypomniałam... Bo na stronie pisze, że skany to od penelo prawda? to o co w tym chodzi? :he:

że pen-chan skanuje tomiki czy jak?

Natari

pen skanuje tomiki, ale po japońsku My tłumaczymy wtedy, kiedy Entropy wyda kolejny rozdział po angielsku. I zapewniam, ze to, czy takie pytania motywuja czy nie zależy od tłumacza.. ja osobiście wolę raczej pochwalenie niż dopraszanie więc dla bezpieczeństwa lepiej się powstrzymać od nagminnego pytania "a kieeeeedy?"